Cronache poetiche

Blog di Alessandro Canzian

Fiera del Libro di Torino 2012 - Locandine Samuele Editore

Luceafarul, di Alessandro Canzian

klimt_kiss_440_x_520_446[...]

Poesie

ale_440_x_520_520_01[...]

Lettere a Clizia, Eugenio Montale .2

Lettere a Clizia, Eugenio Montale

Properzio, Elegia IV

cinzia_400
 
 
[...]

Luceafarul, Mihai Eminescu

aristotele_340
 
 
Ripropongo una traduzione... [...]

AFFARI DI CUORE di Paolo Ruffilli

PARADISO PERDUTO di Milton

adamoeva_440_x_520_520
 
 
... [...]

Ode al suo profumo - Neruda

psiche2_482 

 

ODE AL SUO PROFUMO
(1956) di... [...]

Maratona di poesia 2011

[...]

Filastrocche di Pieraldo Marasi, video

[...]

Recensione al "Canzoniere inutile"

sabato, 23 ottobre 2010

Alessandro Canzian :... [...]

Alessandro Canzian a Villa di Corliano (Pi). 22 ottobre 2010

Villa di Corliano (Pi). 22 ottobre 2010

Casa della Poesia, Milano. Video

[...]

Casa della Poesia, Milano. Foto

Altre due foto Pnlegge. Di Elisabetta Alberto Danieli

Pordenonelegge 2010. Video

[...]

Pordenonelegge 2010. Alessandro Canzian

Video presentazione mostra di Gabriella Battistin

su FACEBOOK

il video della presentazione di

GABRIELLA BATTISTIN

tra pittura e poesia

 

a cura di Alessandro Canzian (Samuele... [...]

Discussioni poetiche. Aviano 19 agosto

(clicca sull'immagine per ingrandirla)
 

Luceafarul di Mihai Eminescu

I vari commenti al post su Luceafarul si Mihai Eminescu mi portano a una considerazione/proposta per quanti, di madrelingua rumena, vogliano proporre alla Samuele Editore una o più versioni del poema in oggetto.

 

Che io sappia dopo la traduzione in... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .13

Conclusioni



Per fare un discorso al minimo conclusivo di questo piccolo studio sulla poesia di Gian Mario Villalta viene utile prendere un testo, uno dei brani chiave e maggiormente rappresentativi dell'ultimo edito da Sossella, al fine di estrapolarne i... [...]

Tre poesie di Giuseppe Vetromile

Ricevo e leggo con certo interesse questi versi di Giuseppe Vetromile. I quali per loro natura mi portano a una riflessione fondamentale non sulla poesia in sé, bensì sulla poesia come moltiplicità.

[...]

Gian Mario Villalta Poeta .12/2

Confronti

 

Altri testi che risulta di qualche interesse mettere a confronto sono:


da Sette poesie, in Idra


Rovescio di foglie. Nel pane e nei secoli autunno.
Qualcuno che solo corra
e alzi il volo dei... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .12/1

Confronti


L'ultimo testo proposto nel capitolo precedente, La più lontana estate, ci dà modo in conclusione di affrontare un altro aspetto interessante di questa poetica. Appunto il suo essere frutto di un lungo processo di maturazione, di labor... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .11/2

Vedere al buio
(Sossella, 2007)

 

In Gian Mario Villalta la ricerca di gioia, di sorriso, di felicità nonostante tutto, ha una motivazione precisa che l'autore stesso fornisce e in qualche modo non dimentica. I quarant'anni del poeta diventano una sorta... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .11/1

Vedere al buio
(Sossella, 2007)



L'ultimo libro di Gian Mario Villalta poeta, Vedere al buio, rappresenta ad oggi la conquistata definitezza di tutto un percorso di ricerca e studio del verso durato venticinque anni. E sull'umanità a monte del... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .10

Poesie
(Biblioteca Gaspara Stampa)


Poesie è un fascicoletto di poche pagine che ci dà modo di iniziare ad esplorare il secondo e più definitivo -ad ora- aspetto della produzione di Gian Mario Villalta poeta. Si tratta infatti di... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .9

Nel buio degli alberi
(Circolo culturale di Meduno, 2001)



Nel buio degli alberi fin dal titolo contiene e rappresenta in maniera tutta cosciente e volontaria -anche perché nominata- i nuovi dati fondamentali della poesia di Gian Mario Villalta. Il... [...]

Arnold de Vos

All'uscita del volume Ode o la bassa corte dell'amore di Arnold de Vos, edito da puntoacapo Editore con prefazione di Adele Desideri e postafazione di Alessandro Canzian (La seduzione del sacro, qui già apparsa tempo fa), ci pregiamo di pubblicare alcuni testi inediti... [...]

Hafez

 

Dov’è mai notizia dell’unione

[...]

Gian Mario Villalta Poeta .8

Sette poesie
(in Idra, 1998)


In queste sette poesie si trova un'ulteriore conferma e maturazione del cammino intrapreso da Gian Mario Villalta poeta.

UNICA anche la tua -
chiede - anche la tua -
sofferenza unicamente [...]

Gian Mario Villalta Poeta .7

Cinque poesie
(da Tratti, 1997)



Sono cinque poesie, queste, che pur uscendo in rivista e non in volume e mancando quindi di quella struttura architettonica necessaria a dargli spessore a parte, rappresentano la definitiva rottura di Villalta con... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .6

Verso il respiro
(Dioscuri, 1993)



 «Espressione moderna di una ricerca e di un approdo in forme convincenti e drammatiche, questa poesia (storia del singolo) diventa traccia di un universo che unisce il presente e il futuro alla realtà... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .5

L'erba in tasca
(Scheiwiller, 1992)




L'erba in tasca esce nello stesso anno di Malcerti animali e rappresenta una maggiore esplorazione della distanza io/mondo nella forma d'un racconto in itinere. D'un vero e proprio percorso narrativo che rende... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .4

Malcerti animali
(in Poesia Contemporanea, Terzo Quaderno, Guerini 1992)



«Si tratta, qui, di una sorta di ricerca epistemologica sul significato del rapporto tra uomo e animale. Un campo apparentemente marginale, se non fosse per l'accezione... [...]

Collana SCILLA

logo_samuele_mail_83
 
 
[...]

Gian Mario Villalta Poeta .3

Limbo
(Forum/Quinta generazione, 1985)



A soli tre anni di distanza da Tracce Gian Mario Villalta poeta presenta un volume edito da un editore di particolare importanza ponendosi subito come una delle voci d'interesse nel territorio locale e non... [...]

Federico Tavan, quattro poesie

Il destino di un uomo

Poteva capitare anche a te
nascere in un pentolone
tra rospi e intrugli
di streghe senza processo
e il dolore grande di una madre.
Io mi sono trovato a passare
da quelle parti.
... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .2

Traccia
(NW, 1982)



La prima prova poetica di Gian Mario Villalta è un libello di cinquantasei pagine in duecentocinquanta copie numerate edito dall'autore stesso insieme a un gruppo di compagni d'università (Roberto Cresti e Claudio Pasi)... [...]

Gian Mario Villalta Poeta .1

Voglio cominciare qui un piccolo studio che ho svolto sui libri pubblicati da Gian Mario Villalta. Una piccola ricerca delle motivazioni interne più che un'analisi critica dei testi. Un omaggio, come più è sembrato al poeta pordenonese che ha apprezzato il lavoro dandone... [...]

Il senso delle cose in Raffaele Piazza .2. Analisi

piazza_48
 
 

[...]

Intervista a Rossella Luongo, di Giovanni Moschella

008_320_x_240_320 

Rossella Luongo, 1971.
Attualmente avvocato e pubblicista... [...]

Premio di Poesia 2009, Rivista ClanDestino

A chi è rivolto il Premio
 

Art. 1 – Possono partecipare al premio solo gli abbonati alla
rivista clanDestino o coloro che sottoscrivono un abbonamento
in contemporanea alla partecipazione al Premio.
Come si... [...]

Poema d'amore, riscrittura da Guillermo Ibez

Una semplice riscrittura dal Poema d'amore  del post precedente.

 

Senza nulla togliere alla bellezza raffinata dell'originale.

 


[...]

"Poema de amor ", di Guillermo Ibez

ibanez_149
 
 

[...]

Maria Luisa Spaziani, in "Rose in versi"

LA LETTERA



La lettera (spedirla, non spedirla)
gronda sangue da ogni parola.
Immaginare lui mentre la legge,
registrare quei battiti del cuore.
[...]

Il nudo il tuo abito talare, Arnold de Vos

IL NUDO E’ IL TUO ABITO TALARE”―Ediz. Del Leone-Spinea-2008-

[...]

Anterem, Premio di Poesia Lorenzo Montano

ANTEREM

RIVISTA DI RICERCA LETTERARIA


... [...]

Bartolo Cattafi

Bartolo Cattafi è un autore ancora non riconosciuto dalla critica. O almeno, da parte della critica. Nato nel 1922 e morto nel 1972 per malattia ha una poesia dai toni epigrammatici e sottilmente tendenti al vuoto, alla solitudine, all'amarezza della vita. Ha pubblicato Nel centro... [...]

Iosif Brodskij

Iosif Brodskij è un poeta russo nato nel 1940 e morto nel 1996. Dal 1972 ha vissuto in america a causa dell'esilio. Autore di primissimo rilievo e conosciuto in relazione al concetto di "Impero" da lui poetizzato (abbandonando Pietroburgo ha abbandonato un Impero, ma ne ha... [...]

Claudio Mancini

Vengo a sapere dal blog di Gennaro Grieco che Claudio Mancini, poeta, fondatore del Premio Aldo Spallicci, persona eccezionale, si è spento il mese scorso. Chi segue questo piccolissimo blog di studio già saprà che l'ho inserito nella mia antologia "Nel cristallo un... [...]

Aforismi dalla rete

Il lusso, la spensieratezza e lo spettacolo consueto della ricchezza fanno quei ragazzi così belli, che si direbbero d'una pasta diversa da quella dei figli della mediocrità e della povertà. ... [...]

Paul Eluard

eluard_1_451

Ti guardo e il sole cresce



... [...]

su Studi, di Simone Zanin

studio I


Vagai sette anni

nel legno ramato di sere d’estate

tra il fumo duplice della mia giovinezza

nel fradicio ansimare della vendetta


Scansai dai piedi

gli umili morti del mondo

tra i ratti languenti

di città devastate


Sionne/Baghdad

la Porta Palatina


È stata guerra e morti

in battaglia, giorni

di frammenti d’Italia

la guerra ed il Po

nutrito di sangue,

la terra pregna di morte.

Furono le acque dei fiumi di Salò

fucilazioni di massa, fratelli

dell’odio stuprarsi le spose

e ammazzarsi i bambini.

È stata repubblica

e antifascismo.

I fiumi infangati

da passi stranieri, e genti

divorate da morti di altre nazioni

le terre vendute!

l’identità di un popolo

è diventata illegale.

Ed è morta la sua dignità

nel sogno pacifico

di menti cosmopolite.”


sono solo una voce muta ed urlante

nei tramonti di tuoni e di lampi,

di treni e semafori, di tram

che riposano nei loro depositi,

di pianti di bimbi in altri linguaggi.



***



studio II


Grigie case tutte uguali

cielo senza sole

vecchie case uguali

vento disteso fumante

lungo le strade


foglie verdi quasi cadute

case piene a metà,

sole caldo malato

ecco! è settembre il mese che mi accoglie


giorni di fine estate

notti ormai fredde

mattinate accaldanti


una doppia linea fumante

che culla il castello

mi guida alla vita

900.000” disse il signor Sistino

più le spese e il riscaldamento autonomo”


Riavvolto sulle case

e sul fiume cadente

grigio nebbioso

un fiume o un paese?

(le vie/le sue rughe)

immagini confuse…


la Via Arquata

vecchio quartiere popolare

pieno di matti e di arabi

non se ne può più” disse ancora Sistino

negri e meridionali”, ma lo è anche lui?

di origini almeno.


quadranti concentrici, cornici di un volto

chiazzato da esausti motivi in un alternarsi

di bianchi e di neri

ti portai con me

e ti dissi

“vivrai con me?”

come se millenni

ci avessero separato

ti dissi

“vivrai con me?”

e quel giorno accendesti

le strade incomplete

Scritto da  Alessandro Canzian  20:32 - Commenti(1) - Permalink

Luceafarul, di Mihai Eminescu

eminescu_1_430Pochi, forse pochissimi italiani conosco il poeta rumeno Mihai Eminescu. E' a tutt'oggi il maggior... [...]

Cinque poesie di Luigi Aliprandi...

... tratte dal suo "La sposa perfetta", edito da Marsilio nel 1998. Un libro interessante, dal verso equilibrato e tutto incentrato sulla tenerezza verso un amore che ha i connotati matrimoniali, quindi scevri della passione e del desiderio bruciante dell'amore antecendente e vivi... [...]

Claudia Ruggeri, un inedito

claudia_200
Qualche mese fa mi è capitato di visionare qualche incartamento, ad oggi inedito, di Claudia Ruggeri. Ho provato a... [...]

Artaud... raccontato da Artaud, di Antonio Colecchia /4

 

"Io, Antonin Artaud, nato a Marsiglia il 4 settembre 1896, cinquant'anni, autore di cinque o sei libri di poesie, attore di cinema e regista [...] ho perso ogni potere di disporre della mia vita, del mio corpo, internato d'ufficio e costretto in manicomio per... [...]

Maria De Lorenzo, una poetessa dimenticata, di Antonio Colecchia /3

"Noi siamo dentro
Tutti i nostri sogni
Nulla avviene
Se smetti di sognare"
da Reliquario d’amore
( 2002, Scheiwiller, Milano)


Sfogliando le piu’ importanti antologie di poeti... [...]

TRE POESIE... di Tove Irma Margit Ditlevsen, di Antonio Colecchia / 2

I TRE IMMORTALI

Ci sono due uomini nel... [...]

Juan Rodolfo Wilcock: un poeta "Italiano postmortem", di Antonio Colecchia

"Si tratta di versi tutti da scoprire, e li metterei fra i pochi di questi ultimi anni in Italia che saremo felici di... [...]

Citazioni, su Rossella Luongo / 2

Non appena concluso il post precedente sul bel libro di Rossella Luongo (www.rossellaluongo.it), ripeto libro d'esordio ma che lascia presagire un futuro di poesia prettamente femminile con spunti estremamente interessanti per graziosità, mi è venuto in mente di... [...]

LA FATA O IL POETA? su Rossella Luongo

La fata e il poeta è la prima recente (Fermenti, Dicembre 2007) pubblicazione in versi di Rossella Luongo. Classe 1971, di professione avvocato (come molti poeti nella storia, fra tutti mi viene in mente Masters), Rossella esordisce con un verso libero e... [...]

QUATTRO INEDITI di Antonio Spagnuolo, poeta napoletano

Tutta l’opera di Spagnuolo è una disperata, caravaggesca navigazione fuggiasca e poi di ritorno, dalla luce all’ombra, di nuovo alla luce. Una penna spada, e pennello, che sbuccia l’ombra e affonda, infilza, ferisce... [...]

Capitolo Ottavo (Aprslude)

Dunque ho ricominciato a scrivere versi miei... per concludere il libro/oggetto di studio di questo blog.

 

 

IN UN RIVERBERO…

 

[...]

PROPEDEUTICA AI CANTI PISANI, su Alessandro Agostinelli

Alessandro Agostinelli è un poeta pisano che pare abbia fatto del verso un impegno intenso e professionale. Dote e volontà assai rare nella "moda scrittoria" d'oggi. Perché l'essere poeta in questi ultimi anni (e nemmeno troppo prossimi in... [...]

I MALATI COME I PROFUGHI, su M.L.Iannotti

 

 

[...] al bisogno di rendere... [...]

LA MEMORIA DEL CORPO, di Paola Loreto

Esce, per Crocetti, La memoria del corpo di Paola Loreto. Un volume di versi estremamente interessante in un grazioso, oserei dire femminile, equilibrio tra estetica ed esistenzialismo. La metafora è in qualche modo il nodo portante dell'intero libro. Si parla... [...]

FORUGH FARROKHZAD, la poesia nell'Islam

Mi viene da Napoli, dal caro amico e collaboratore in Whipart (in realtà è il mio capo, almeno credo...), la nota di una poetessa iraniana molto interessante. Non sono solito fare un semplice copia incolla ma ci tengo a onorare il dono che mi viene fatto con questa nota.... [...]

LA SEDUZIONE DEL SACRO, su Arnold de Vos

Arnold de Vos è un poeta olandese ma da molti anni "italianizzato"... seppure in qualche modo rifiutato dall'Italia. Un autore che ha del pregio e sulla base di tale pregio mi sono permesso, previo suo consenso, di lavorare a delle sue poesie tirandone fuori... [...]

Maria Luigia Iannotti

In questi giorni, come direbbe una mia cara amica aprendo una parentesi (a onor del vero lei lo direbbe in francese e con un delizioso gesto infantile del dito mignolo) mi sto occupando della prefazione di Sanatorie, ultima opera di Maria Luigia Iannotti.

[...]

LE STANZE DEL CIELO, su Paolo Ruffilli

Le stanze del cielo è l’ultimo volume di versi di Paolo Ruffilli. Edito da Marsilio proprio quest’anno rappresenta a mio avviso un ulteriore processo di maturazione di un’umanità fortemente tesa al coinvolgimento poetico nelle vicende... [...]

Giorgio Caproni

Giorgio Caproni (1912-1990) fu senza ombra di dubbio un grande poeta. Di lui apprezzo moltissimo l'opera Il franco cacciatore che presenta non tanto la tematica di Dio, quanto la problematica dello stesso. Questione oserei dire attualissima, proprio in... [...]